とももくらぶ(179号)

とももくらぶ(179号)
とももくらぶ

読者さんからのお便り、アンケート、次号発刊日のお知らせ等、ともも編集室からのメッセージです。


とももくらぶ

この頃は、京都、奈良の観光地や梅田、難波、三宮などの繁華街に行くと外国人観光客の方をよく見かけるようになりました。そこで今回は「外国人観光客との出会いの泣き笑い」について語っていただきましょう。

●張り切って「英語でおもてなし」気分で話しかけたら、日本語がペラペラの方でした。(西宮市 西本さん)
♪その気持ちが大切ね。
●天ぷら屋で隣の外国人2人が大根おろしをそのまま食べていたが、教えてあげればよかったと未だに思う。(西宮市 岩田さん)
♪次回は是非教えてあげてね。
●神戸市内で外国人に道を訊かれたが、どこの国の言葉かわからず英語もまったく通じず、地図を描くとたちまち彼らは了解し感謝されました。(芦屋市 大窪さん)
♪私には誰も訊いてこん。
●外国語ができないので、すっかりジェスチャーゲームと化した。(西宮市 橋本さん)
♪身振り手振りでも通じること多いよ(私の場合)。


プレゼント応募はコチラ
ハガキ・FAX・メールで

★希望する賞品名(第3希望まで)を書き、下記のアンケートの回答・住所・氏名・年齢・職業・電話番号を明記して送ってください。アンケートの回答は紙面に掲載させていただく場合があります。匿名希望の場合はその旨を明記のこと。応募頂きました個人情報は厳重に管理致します。当選結果は発送または当選通知に替えさせていただきます。【ご注意】往復はがきで応募されても返信できかねますのでご了承ください。

アンケート>> ①公私に渡ってあなたの今年一番のニュースは? ②紙面への感想または、優良な情報をお寄せください。
令和元年12月13日消印有効


とももへのお便りは…

〒662-0973 西宮市田中町4-9 あんのん舘3F とももNo.179係まで
【ご注意】携帯メールからの問合せは、編集室PCからの返信がそちらに届きません。必ずPCメールからお問合せ下さい。


■とももは定期購読もできます。購読希望と明記の上、《6号分》1500円(送料含む)を郵便振替でお振り込みください。
00990-6-13018 ともも


★次号とももは3月16日(月)発刊です。

関連記事一覧